O Terço do Divino Espírito Santo, cantado à moda da Ilha Terceira dos Açores

Oferecimento do Terço (Se desejar)

Divino Jesus, nós Vos oferecemos este terço que vamos rezar, meditando nos mistérios da nossa redenção. Concedei-nos, por intercessão da Virgem Maria, Mãe de Deus e nossa Mãe, as virtudes que nos são necessárias para bem rezá-lo e a graça de ganharmos as indulgências desta santa devoção.
Oferecemos, particularmente, ...

Início do Terço (Cantado "a moda da Terceira")
Deus está no meu intento,
dono é do meu destino.
Glória ao Pai, e ao Filho, e ao Espírito e Santo.
Assim como era no princípio, é agora e sempre,
É dos séculos, seculorum, Amém.

Em cada Mistério se reza:
um Pai-Nosso,
dez Ave-Marias,
um Glória-ao-Pai.

PAI NOSSO (antigo)
Pai Nosso que estais no Céu, santificado seja o Vosso nome, venha a nós o Vosso Reino, seja feita a Vossa vontade, assim na Terra como no Céu.

O Pão Nosso de cada dia nos daí hoje, perdoai as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores. Não nos deixeis cair em tentação, livrai-nos do mal. Amém, Jesus.

AVE MARIA (Dez vezes)

Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco, bendita sois Vós entre as mulheres, bendito é o fruto do Vosso ventre, Jesus.

Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós pecadores, agora e na hora de nossa morte. Amém, Jesus.

GLÓRIA AO PAI

Glória ao Pai, ao Filho, e Espírito Santo.
Assim como era no princípio, é agora e é sempre,
E é dos séculos, seculorum,
Amém.

Espírito Santo ... Deus ... Misericórdia.... (3 vezes)
(inclinando-se a cabeça)

Inicia-se um novo mistério.

Após o quinto mistério, reza-se (3 vezes):
Maria Santíssima,
Virgem puríssima de vosso divinal parto
E Mãe de Deus, valhei-nos...
Ave Maria... Santa Maria ...

Após a terceira vez:
Glória ao Pai ...

E em seguida reza-se:
Salve Rainha, Mãe de Misericórdia, vida, doçura, esperança nossa, salve. A vós bradamos, os degredados filhos de Eva; a vós suspiramos gemendo e chorando neste vale de lágrimas.

Eia, pois, advogada nossa esses vossos olhos misericordiosos a nós volvei, e depois deste desterro nos mostrai a Jesus, bendito fruto do vosso ventre, ó Clemente, ó Piedosa, ó Doce e sempre virgem Maria. Rogai por nós,Santa Mãe de Deus, Para que sejamos dignos das promessas de Cristo, das promessas de Cristo, Amém, Jesus.

Amém, Jesus, Maria e José.

Espírito Santo, Ó Deus .... Misericórdia... (3 vezes)

Virgem... Mãe... de Deus... Eh, Mãe nossa...

Alcançai o Vosso Amado Filho, ...

Misericórdia... (3 vezes)

Fim do Terço.